Lag om godkännande av vissa bestämmelser i avtalet mellan de nordiska länderna om ömsesidigt bistånd i tullfrågor 14.5.1982/626 (FördrS 43/1982)

I enlighet med riksdagens beslut stadgas:

1 §

Bestämmelserna i det i Oslo den 11 september 1981 ingångna avtalet mellan Finland, Danmark, Island, Norge och Sverige om ömsesidigt bistånd i tullfrågor är, för så vitt de hör till området för lagstiftningen, i kraft såsom därom överenskommits.

2 §

Närmare stadganden om verkställigheten av denna lag utfärdas vid behov genom förordning.

3 §

Denna lag träder i kraft vid en tidpunkt varom stadgas genom förordning.

Förordning om bringande i kraft av avtalet mellan de nordiska länderna om ömsesidigt bistånd i tullfrågor och om ikraftträdande av lagen om godkännande av vissa bestämmelser i avtalet 6.8.1982/627 (FördrS 44/1982)

På föredragning av ministern för utrikesärendena stadgas:

1 §

Det i Oslo den 11 september 1981 ingångna avtalet mellan Finland, Danmark, Island, Norge och Sverige om ömsesidigt bistånd i tullfrågor, vari vissa bestämmelser godkänts genom en lag av den 14 maj 1982 (626/82), vilket republikens president ratificerat likaså den 14 maj 1982 och beträffande vilket ratifikationsinstrumentet den 26 maj 1982 deponerats hos det norska utrikesdepartementet, träder i kraft den 26 augusti 1982 såsom därom överenskommits.

2 §

Lagen den 14 maj 1982 om godkännande av vissa bestämmelser i avtalet mellan de nordiska länderna om ömsesidigt bistånd i tullfrågor (626/82) och denna förordning träder i kraft den 26 augusti 1982.

Avtal mellan Finland, Danmark, Island, Norge och Sverige om ömsesidigt bistånd i tullfrågor