Laki Viron kanssa keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 8.4.1994/416 (SopS 42/1994)

Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

1 §

Tallinnassa 27 päivänä elokuuta 1993 Suomen ja Viron välillä keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu.

2 §

Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella.

3 §

Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettävänä ajankohtana.

Asetus Viron kanssa keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta sekä sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta 27.5.1994/417 (SopS 43/1994)

Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään:

1 §

Tallinnassa 27 päivänä elokuuta 1993 Suomen tasavallan hallituksen ja Viron tasavallan hallituksen välillä keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehty sopimus, jonka eräät määräykset on hyväksytty 8 päivänä huhtikuuta 1994 annetulla lailla (416/94) ja jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt niin ikään 8 päivänä huhtikuuta 1994 ja jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 4 päivänä toukokuuta 1994, tulee voimaan 3 päivänä kesäkuuta 1994 niin kuin siitä on sovittu.

2 §

Viron kanssa keskinäisestä avunannosta tulliasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 8 päivänä huhtikuuta 1994 annettu laki (416/94) ja tämä asetus tulevat voimaan 3 päivänä kesäkuuta 1994.

Suomen tasavallan hallituksen ja Viron tasavallan hallituksen välinen sopi...