Eduskunta on 16 päivänä joulukuuta 1993 päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston tämän määräämillä ehdoilla vuonna 1994 ottamaan lainoja valtion talousarvion tasapainottamiseksi yhteensä enintään 69 000 000 000 markan nettomäärän siten, että uusien laina-ajaltaan yli 12 kuukauden pituisten lainojen osalta bruttomääräinen lainanotto on enintään 80 000 000 000 markkaa ja että lainoja otettaessa laina-ajaltaan enintään 12 kuukauden pituisten lainojen muodostaman lyhytaikaisen velan määrä saa olla enintään 50 000 000 000 markkaa. Asetus valtioneuvoston lainanottovaltuuksista vuonna 1994 on annettu 22 päivänä joulukuuta 1993 (1/94/talousarviosarja).

Hallituksen esitys vuoden 1994 toiseksi lisätalousarvioksi annetaan 22 päivänä huhtikuuta 1994. Se on tasapainotettavissa 1 475 000 000 markan suuruisella lainanoton lisäyksellä, minkä vuoksi valtuuksien saaminen lainanoton lisäämiseen on tarpeen.

Edellä lausutun perusteella ehdotetaan,

että Eduskunta oikeuttaisi valtioneuvoston tämän määräämillä ehdoilla vuonna 1994 lisävaltuuksineen yhteensä enintään 73 000 000 000 markan määräiseen valtion talousarvion tasapainottamiseksi tarvittavaan nettolainanottoon, kuitenkin siten, että uusien laina-ajaltaan yli 12 kuukauden pituisten valtiolainojen bruttomäärä on yhteensä enintään 83 000 000 000 markkaa ja siten, että lainoja otettaessa laina-ajaltaan enintään 12 kuukauden pituisten lainojen muodostaman lyhytaikaisen velan määrä saa olla enintään 50 000 000 000 markkaa ja että valtioneuvosto voi määräämissään rajoissa antaa lainanotosta päättämisen valtiovarainministeriön tai valtiokonttorin tehtäväksi.

Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1994

Tasavallan Presidentti
MARTTI AHTISAARI

Ministeri
Ilkka Kanerva