Väliaikainen versio

UNIONIN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO (ensimmäinen jaosto)

25 päivänä huhtikuuta 2024(*)

Ennakkoratkaisupyyntö – Euroopan unionin kansalaisuus – SEUT 20 artikla – Unionin kansalainen, joka ei ole milloinkaan käyttänyt liikkumisvapauttaan – Tällaisen unionin kansalaisen perheenjäsenen oleskelu – Kansallisen turvallisuuden vaarantaminen – Valtion asiantuntijaviranomaisen kannanotto – Perustelut – Oikeus tutustua asian aineistoon

Yhdistetyissä asioissa C-420/22 ja C-528/22,

joissa on kyse SEUT 267 artiklaan perustuvista ennakkoratkaisupyynnöistä, jotka Szegedi Törvényszék (Szegedin alioikeus, Unkari) on esittänyt 16.6.2022 ja 8.8.2022 tekemillään päätöksillä, jotka ovat saapuneet unionin tuomioistuimeen 24.6.2022 ja 8.8.2022, saadakseen ennakkoratkaisun asioissa

NW (C-420/22),

PQ (C-528/22)

vastaan

Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság,

Miniszterelnöki Kabinetirodát vezető miniszter,

UNIONIN TUOMIOISTUIN (ensimmäinen jaosto),

toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja A. Arabadjiev, varapresidentti L. Bay Larsen (esittelevä tuomari) ja tuomarit P. G. Xuereb, A. Kumin ja I. Ziemele,

julkisasiamies: J. Richard de la Tour,

kirjaaja: hallintovirkamies M. Siekierzyńska,

ottaen huomioon kirjallisessa käsittelyssä ja 5.7.2023 pidetyssä istunnossa esitetyn,

ottaen huomioon huomautukset, jotka sille ovat esittäneet

–        NW, edustajanaan B. Pohárnok, ügyvéd,

–        PQ, edustajinaan A. Németh ja B. Pohárnok, ügyvédek,

–        Unkarin hallitus, asiamiehinään M. Z. Fehér ja R. Kissné Berta,

–        Ranskan hallitus, asiamieheinään R. Bénard, A. Daniel ja J. Illouz,

–        Euroopan komissio, asiamiehinään A. Katsime...