Förordning om ikraftträdande av konventionen om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn 15.7.1994/644 (FördrS 57/1994)

På föredragning av utrikesministern stadgas:

1 §

Den i Haag den 25 oktober 1980 ingångna konventionen om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn, vilken republikens presidentgodkänt den 16 maj 1994 och beträffande vilken godkännandeinstrumentet deponerats hos Nederländernas utrikesministerium den 25 maj 1994, träder i kraft den 1 augusti 1994 så som därom överenskommits.

2 §

Finland har gjort följande reservationer till konventionen:

1. Finland förbehåller sig rätten i enlighet med artikel 42 och artikel 24 stycke 2 i konventionen att godta ansökningar, meddelanden eller andra handlingar som sänds till centralmyndigheten i Finland enbart på engelska.

2. Finland förklarar i enlighet med artikel 42 och artikel 26 stycke 3 i konventionen att det inte skall vara förpliktat att bära några kostnader som avses i artikel 26 stycke 2 och som har uppkommit med anledning av advokats eller någon annan juridisk rådgivares medverkan eller med anledning av ett domstolsförfarande, utom då dessa kostnader kan täckas genom statens system för fri rättegång och rättshjälp.

3 §

Den i artikel 6 stycke 1 avsedda centralmyndigheten är i Finland justitieministeriet.

4 §

Denna förordning träder i kraft den 1 augusti 1994.

Konvention om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn