Tuotannonmuutossopimus - Maataloustuotannon vähentämissopimus - Metsätalouteen suuntautuvan tilan sopimus - Sopimuksen purkaminen - Sopimuskorvauksen takaisinperiminen

Taltio:	531/II
Diaarinumero:	936/5000/95
Antopäivä:	22.8.1996
Luokitus:	S:1.06.07.02.07 S:

Oikeuskysymyksenä asiassa oli, olivatko omasta aloitteestaan
tuotannonmuutossopimuksesta ennen sopimuskauden päättymistä
luopuneet maatilatalouden harjoittajat A ja B saaneet maataloustuotannon
vähentämissopimuksen mukaista sopimuskorvausta
maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta annetun
lain (81/83) 26 §:n 4 momentissa (16/84) tarkoitetulla
tavalla sopimuksen voimassaoloa vastaavasti.
A ja B olivat 3.11.1988 päivätyllä sopimuksella tehneet maataloustuotannon
ohjaamisesta ja tasapainottamisesta annetun
lain (81/83) 3 a §:ssä (2/87) tarkoitetun maataloustuotannon
vähentämissopimuksen. Sopimuksella A ja B olivat sitoutuneet
luopumaan maataloustuotannosta edellä mainitun lain 3 §:n 1
momentissa (16/84) tarkoitetulla tavalla kymmeneksi vuodeksi.
Valtion puolesta sopimuksen oli hyväksynyt X:n maatalouspiiri
ja sopimuskaudeksi oli sovittu 1.12.1988 - 30.11.1998.
Mainitun tuotannonmuutossopimuksen mukaan A:lle ja B:lle oli
sovittu maksettavaksi viideltä ensimmäiseltä sopimusvuodelta
65.000 markkaa vuodessa, mihin sisältyi peruskorvaus 10.000
markkaa vuodessa, ja kultakin seuraavalta sopimusvuodelta
peruskorvaus 10.000 markkaa.
X:n maaseutuelinkeinopiiri oli 4.1.1995 tekemällään päätöksellä
A:n ja B:n aloitteesta purkanut kysymyksessä olevan
maataloustuotannon vähentämissopimuksen 1.5.1995 alkaen.
A:lle ja B:lle oli maksettu sopimuskorvausta ajalta
1.12.1988 - 30.4.1995 yhteensä 325.000 markkaa.
X:n maaseutuelinkeinopiiri vaati lääninoikeudessa A:n ja B:n
velvoittamista suorittamaan takaisin valtiolle maataloustuotannon
vähentämissopimuksen perusteella maksettua sopimuskorvausta
84.375 markkaa ja sille korkoa 6,25 prosenttia hakemuksen
tiedoksisaannista lukien perustellen vaatimustaan
sillä, että viljelijällä ei ole oikeutta saada edellä mainittua
sopimuskorvausta muulta kuin siltä ajalta, jonka sopimus
on ollut voimassa. Palautettavaksi vaadittu määrä oli
saatu laskemalla sopimuksen voimassaoloaikaa eli 77 kuukautta
vastaava määrä alunperin sovitulta sopimuskaudelta eli
120 kuukaudelta kertyvästä kokonaiskorvauksesta 375.000 markasta
ja vähentämällä näin saatu 240.625 markan määrä jo
maksetusta korvauksta 325.000 markasta
Lääninoikeus hylkäsi hakemuksen. A:n ja B:n X:n maatalouspiirin
kanssa tekemä maataloustuotannon vähentämissopimus
oli ollut voimassa 1.12.1988 - 30.4.1995 eli 77 kuukauden
ajan. Sopimuksen mukaan korvaus on ajalta 1.12.1988 -
30.11.1993 yhteensä 325.000 markkaa ja sen jälkeen 10.000
markkaa vuodessa. A ja B olivat saaneet kysymyksessä olevalta
sopimuksen voimassaoloajalta maataloustuotannon vähentämissopimuksen
mukaista korvausta yhteensä 325.000
markkaa. Lääninoikeus katsoi, että A ja B eivät olleet
saaneet mainittua korvausta sopimuksen voimassaoloaikaan
nähden liikaa.
Laki maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta (21.1.1983/81) 3 a § (9.1.1987/2)
Laki maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta (21.1.1983/81) 16 § 1 mom (9.1.1987/2)
Laki maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta (21.1.1983/81) 16 § 4 mom
Laki maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta (21.1.1983/81) 26 § (13.1.1984/16) 1 mom
Laki maataloustuotannon ohjaamisesta ja tasapainottamisesta (21.1.1983/81) 26 § 4 mom
Valtioneuvoston päätös vuonna 1988 tehtävistä maataloustuotannon vähentämissopimuksista (14.1.1988/23) 4 §
Valtioneuvoston päätös vuonna 1988 tehtävistä maataloustuotannon vähentämissopimuksista (14.1.1988/23) 5 §
Valtioneuvoston päätös vuonna 1988 tehtävistä maataloustuotannon vähentämissopimuksista (14.1.1988/23) 7 §
KHO:n päätös A:26.11.1997 T:2984: Muutettu.
Päätös on tallennettu oikeustapausrekisteriin (FKHO).