Väliaikainen versio

UNIONIN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO (kuudes jaosto)

22 päivänä kesäkuuta 2022 (*)

Sisällys

I  Asiaa koskevat oikeussäännöt

A  Unionin oikeus

1.  Luontodirektiivi

2.  Lintudirektiivi

B  Slovakian oikeus

1.  Luonnonsuojelulaki

2.  Metsälaki

II  Oikeudenkäyntiä edeltänyt menettely

III  Kanne

A  Ensimmäinen kanneperuste, joka koskee luontodirektiivin 6 artiklan 3 kohdan, luettuna yhdessä kyseisen direktiivin 7 artiklan kanssa, rikkomista

1.  Asianosaisten lausumat

2.  Unionin tuomioistuimen arviointi asiasta

a)  Tutkittavaksi ottaminen

b)  Asiakysymys

1)  Alustavat huomautukset

2)  Ensimmäisen kanneperusteen metsänhoito-ohjelmaa koskeva ensimmäinen osa

3)  Ensimmäisen kanneperusteen hätähakkuita koskeva toinen osa

4)  Ensimmäisen kanneperusteen kolmas osa, joka koskee toimenpiteitä metsiin kohdistuvien uhkien torjumiseksi ja haitallisista tekijöistä aiheutuneiden tuhojen seurausten poistamiseksi

B  Toinen kanneperuste, joka koskee luontodirektiivin 6 artiklan 2 kohdan, luettuna yhdessä tämän direktiivin 7 artiklan kanssa, rikkomista

1.  Asianosaisten lausumat

2.  Unionin tuomioistuimen arviointi asiasta

a)  Tutkittavaksi ottaminen

b)  Asiakysymys

C  Kolmas kanneperuste, joka koskee lintudirektiivin 4 artiklan 1 kohdan rikkomista

1.  Asianosaisten lausumat

2.  Unionin tuomioistuimen arviointi asiasta

a)  Tutkittavaksi ottaminen

b)  Asiakysymys

IV  Oikeudenkäyntikulut

Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 92/43/ETY – 6 artiklan 2 ja 3 kohta – Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelu – Direktiivi 2009/147/EY – 4 artiklan 1 kohta – Luonnonvaraisten lintu...