Muutettu säädöksillä:

• EPNAs (EY) 1901/2006 ( EUVL L 378 27.12.2006)
• EPNAs (EY) 1394/2007 ( EUVL L 324 10.12.2007)
• EPNAs (EY) 219/2009 ( EUVL L 87 31.3.2009)
• EPNAs (EY) 470/2009 ( EUVL L 152 16.6.2009)
• EPNAs (EU) 1235/2010 ( EUVL L 348 31.12.2010)
• EPNAs (EU) 1027/2012 ( EUVL L 316 14.11.2012)
• EPNAs (EU) 2018/1718 ( EUVL L 291 16.11.2018)
• EPNAs (EU) 2019/5 ( EUVL L 4 7.1.2019)

EUROOPAN PARLAMENTTI ja EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka

ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 95 artiklan ja 152 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan b alakohdan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen ( EYVL C 75 E, 26.3.2002, s. 189 ja EUVL C ... (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä)),

ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunnon ( EUVL C 61, 14.3.2003, s. 1),

ovat kuulleet alueiden komiteaa,

noudattavat perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä (Euroopan parlamentin lausunto, annettu 23. lokakuuta 2002 ( EUVL C 300 E, 11.12.2003, s. 308), neuvoston yhteinen kanta, vahvistettu 29. syyskuuta 2003 ( EUVL C 297 E, 9.12.2003, s. 1), Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 17. joulukuuta 2003 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 11. maaliskuuta 2004),

sekä kats...