Muutettu säädöksillä:

• Oikaisu (EYVL L 311 12.12.2000)
• EPNDir 2005/88/EY (EUVL L 344 27.12.2005)
• Oikaisu (EUVL L 165 17.6.2006)
• EPNAs (EY) 219/2009 (EUVL L 87 31.3.2009)
• EPNAs (EU) 2019/1243 (EUVL L 198 25.7.2019)

EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka

ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 95 artiklan,

ottavat huomioon komission ehdotuksen (EYVL C 124, 22.4.1998, s. 1.),

ottavat huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (EYVL C 407, 28.12.1998, s. 18.),

noudattavat perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä (Euroopan parlamentin lausunto, annettu 1. huhtikuuta 1998 (EYVL C 138, 4.5.1998, s. 84), neuvoston yhteinen kanta, vahvistettu 24. tammikuuta 2000 (EYVL C 83, 22.3.2000, s. 1), ja Euroopan parlamentin päätös, tehty 15. maaliskuuta 2000 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä).),

sekä katsovat seuraavaa:

(1) Ulkona käytettävien laitteiden melupäästöjä koskevat vaatimukset on yhdenmukaistettava sisämarkkinoiden yhteyessä niin, että ulkona käytettävien laitteiden vapaalle liikkuvuudelle ei aiheudu esteitä. Ulkona käytettävien laitteiden sallittujen melutasojen alentaminen suojelee kansalaisten terveyttä ja hyvinvointia samoin kuin ympäristöä. Yleisölle olisi myös annettava tietoa näiden laitteiden melupäästöistä.

(2) Tähän saakka ulkona käytettäviä koneita...