Muutettu säädöksillä:

• EPNDir 2002/39/EY (EYVL L 176 5.7.2002)
• EPNAs 1882/2003/EY (EUVL L 284 31.10.2003)
• EPNDir 2008/6/EY (EUVL L 52 27.2.2008)
• Oikaisu (EUVL L 225 28.8.2015)

EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka

ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 57 artiklan 2 kohdan, 66 artiklan ja 100 a artiklan,

ottavat huomioon komission ehdotuksen (EYVL C 322, 21.2.1995, s. 22 ja EYVL C 300, 10.10.1996, s. 22).

ottavat huomion talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (EYVL C 174, 17.6.1996, s. 41),

ottavat huomioon alueiden komitean lausunnon (EYVL C 337, 11.11.1996, s. 28),

ottavat huomioon postipalvelujen yhtenäismarkkinoiden kehittämistä koskevasta vihreästä kirjasta 22 päivänä tammikuuta 1993 annetun Euroopan parlamentin päätöslauselman (EYVL C 42, 15.2.1993, s. 240),

ottavat huomioon yhteisön postipalvelujen kehittämisestä 7 päivänä helmikuuta 1994 annetun neuvoston päätöslauselman (EYVL C 48, 16.2.1994, s. 3),

noudattavat perustamissopimuksen 189 b artiklassa määrättyä menettelyä (Euroopan parlamentin lausunto, annettu 9. toukokuuta 1996 (EYVL C 152, 27.5.1996, s. 20), neuvoston yhteinen kanta, vahvistettu 29. huhtikuuta 1997 (EYVL C 188, 19.6.1997, s. 9) ja Euroopan parlamentin päätös, tehty 16. syyskuuta 1997 (EYVL C 304, 6.10.1997, s. 34), Euroopan parlamentin ...