EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen ja erityisesti sen 113 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen (EYVL N:o C 214, 16.8.1988, s. 31),

ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon,

sekä katsoo, että

komissiolle on ilmoitettava ydinonnettomuudesta tai epätavallisen korkeista radioaktiivisuustasoista yhteisön yksityiskohtaisista nopeaa tietojenvaihtoa säteilyhätätilan sattuessa koskevista säännöistä 14 päivänä joulukuuta 1987 annetun neuvoston päätöksen 87/600/Euratom mukaisesti (EYVL N:o L 371, 30.12. 1987, s. 76) tai ydinonnettomuuden nopeasta ilmoittamisesta 26 päivänä syyskuuta 1986 tehdyn Kansainvälisen atomienergiajärjestön (IAEA) yleissopimuksen mukaan,

neuvosto antoi 22 päivänä joulukuuta 1987 asetuksen (Euratom) N:o 3954/87, jossa, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (Euratom) N:o 2218/89 (EYVL N:o L 371, 30.12. 1987, s. 11), vahvistetaan elintarvikkeiden ja rehujen radioaktiivisen saastumisen suurimmat sallitut tasot ydinonnettomuuden tai muun säteilytilan jälkeen (EYVL N:o L 211, 22.7.1989, s. 1),

kyseisessä asetuksessa vahvistetuissa suurimmissa sallituissa tasoissa otetaan huomioon viimeisimmät kansainväliset tieteelliset lausunnot, ja niissä heijastuu tarve välttää poikkeamista kansainvälisistä säännöksistä,

neuvoston ja 22 päivänä joulukuuta 1987 neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätöslauselmassa, joka annettiin asetuksen (Euratom) N:o 3954/87 antamisen yhteydessä, e...