Ändrad genom rättsakter:

• RF (EU) 518/2013 (EUT L 158 10.6.2013)
• EPRF (EU) 652/2014 (EUT L 189 27.6.2014)
• EPRF (EU) 2017/625 (EUT L 95 7.4.2017)
• KF (EU) 2017/1432 (EUT L 205 8.8.2017)
• Rättelse (EUT L 89 5.4.2018)
• KF (EU) 2018/605 (EUT L 101 20.4.2018)
• Rättelse (EUT L 111 2.5.2018) (2018/605)
• Rättelse (EUT L 125 14.5.2019) (2017/1432)
• Rättelse (EUT L 125 14.5.2019) (2018/605)
• EPRF (EU) 2019/1009 (EUT L 170 25.6.2019)
• EPRF (EU) 2019/1381 (EUT L 231 6.9.2019)
• KF (EU) 2021/383 (EUT L 74 4.3.2021)
• KF (EU) 2022/1438 (EUT L 227 1.9.2022)

EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37.2, artikel 95 och artikel 152.4 b,

med beaktande av kommissionens förslag,

med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (EUT C 175, 27.7.2007, s. 44.),

med beaktande av Regionkommitténs yttrande (EUT C 146, 30.6.2007, s. 48.),

i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (Europaparlamentets yttrande av den 23 oktober 2007 (EUT C 263 E, 16.10.2008, s. 181), rådets gemensamma ståndpunkt av den 15 september 2008 (EUT C 266 E, 21.10.2008, s. 1) och Europaparlamentets ståndpunkt av den 13 januari 2009 (ännu ej offentliggjord i EUT). Rådets beslut av den 24 september 2009.), och

av följande skäl:

(1) Rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (EGT L 230, 19.8.1991, s. 1.) innehåller bestämmelser om växtskyddsmedel och de verksamma ämnen som ingår i dessa produkter.

(2) Till följd ...