Ändrad genom rättsakter::

• RF (EG) 334/2002 (EGT L 53 23.2.2002)
• 12003TN02/18/B (EUT L 236 23.9.2003)
• RF (EG) 1791/2006 (EUT L 363 20.12.2006)
• RF (EG) 856/2008 (EUT L 235 2.9.2008)
• RF (EU) 517/2013 (EUT L 158 10.6.2013)
• EPRF (EU) 610/2013 (EUT L 182 29.6.2013)
• EPRF (EU) 2017/1370 (EUT L 198 28.7.2017)
• EPRF (EU) 2023/2685 (EUT L, 2023/2685, 7.12.2023)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 100c.3 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag,

med beaktande av Europaparlamentets yttrande, och

med beaktande av följande:

Enligt artikel 100c.3 i Romfördraget skall rådet besluta om åtgärder som syftar till en enhetlig utformning av visumhandlingar före den 1 januari 1996.

Införandet av enhetliga visumhandlingar är ett viktigt steg mot harmoniseringen av viseringspolitiken. Artikel 7a i fördraget fastställer att den inre marknaden skall omfatta ett område utan inre gränser, där fri rörlighet för personer säkerställs i enlighet med bestämmelserna i fördraget. Åtgärden i fråga skall även ses som sammanhängande med de åtgärder som skall antas för tillämpningen av avdelning VI i Fördraget om Europeiska unionen.

Det är väsentligt att den enhetliga modellen för visumhandlingar innehåller alla nödvändiga uppgifter och svarar mot mycket högt ställda tekniska krav, bl.a i fråga om garantier mot efterbildningar...